Fórum

TO JE MIKESOVO M !!! "SESTRU" NAPSAL MIKES, NE PAN RADEK, TEN TO JEN ODZPIVAL. AŤ JE V TOM JASNO.

Možno hej. Ale pustím si to - a je mi JOJ O-:)

Erik, asi si si to zle prečítal, nepíšem, že nechápem vete "a s ní jsem v TOM cíli i já".

Milé M - čo něchápeš na fasa textíku "...a s ní jsem v TOM cíli i já..."?

Wow, super, díky moc :) . Potešil si ma.

S tým kolera to znie, že by to mohlo docela sedieť.

Každopádne, príjemný deň/večer prajem :) .

Kerysik tudyk promluvil, ale včil asik enem prášil z cesty...
Někdo tady promluvil, ale právě teď říkal nesmysly...
Jinak ta cholera je z polštiny, je to něco ve smyslu "krucinál", "kurva", "doprdele", "sakra", apod. Ale třeba se pletu :-)

Díky za odpoveď. Myslím, že kolera je asi niečo iné, našiel som to v nejakom starom moraváckom článku (už si nepamätám kde) a prišlo mi to z kontextu ako niečo iné. A mám na mysli tú celú čast za "kterysi tudyk" s tým prášením etc...

To "m" by asi aj mohlo byť :). Každopádne díky.

Člověče, kolera asi bude cholera. Kerysik tudyk promluvil je kdosi tady promluvil. A "M"? Soudě dle zbytků jinotajů v Sestře asi Radkovo mužství :-)

Tak som sa chcel spýtať, čo to je vlastne tá "kolera" z piesne Včil? A ak by náhodou niekto nemal čo robiť a bol taký milý a preložil tú pieseň, potešilo by :) . S väčšinou nemám problém, predpokladám ale, že tá časť od "kerysi kturyk promluvil" ďalej má asi nejaký iný význam ako len to, že sa práši, či? Nejak mi tam uniká význam.

A ešte, ak môžem: čo znamená "mé M" ?

Inak Púchov bol naozaj fajn, moje prvé Buty naživo, palec hore :) .

No a naokraj, naučil som môjho dvojročného syna počúvať Buty, takže sa teraz pri hudbe stále pýta, či to je ujo Jadet a ak náhodou poviem "nie", tak sa pýta, či to je Pastjňát. A spieva mi, že "nejsem miláček, demáček" :D .

Koníku - nasypat stádu koníků chilli, to by neustál ani Žokej Váňa o-:)